dwindling - překlad z angličtiny do češtiny


„

dwindling

“ česky : ubývající, ztenčující se, rozplývá, slábnoucí, tenčící
Výslovnost : [ˈdwɪndlɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. ubývající
  2. rozplývá
  3. slábnoucí
  4. tenčící
  5. klesající

přídavné jméno

  1. ztenčující se
  2. ubývající

Příklady použití

Omezování a snižování


 

dwindling resources

— ubývající zdroje
 

dwindling supplies

— ubývající zásoby
 

dwindling numbers

— klesající počet
 

dwindling profits

— klesající zisk

Úpadek a oslabování


 

dwindling influence

— slábnoucí vliv
 

dwindling support

— slábnoucí podpora
 

dwindling interest

— hasnoucí zájem
 

dwindling popularity

— klesající popularita

Vyčerpávání a ubývání


 

dwindling reserves

— ubývající rezervy
 

dwindling water levels

— klesající hladina vody
 

dwindling food stocks

— ubývající zásoby potravin
 

dwindling energy

— docházející energie

Zhoršování a úpadek


 

dwindling health

— zhoršující se zdraví
 

dwindling prospects

— zhoršující se vyhlídky
 

dwindling standards

— klesající úroveň
 

dwindling into obscurity

— postupně upadat v zapomnění


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)