Dutch barn - překlad z angličtiny do češtiny


„

Dutch barn

“ česky : holandská stodola
Výslovnost : [ˈdʌtʃ bɑːn]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. holandská stodola

Příklady použití

Budovy, architektura nebo konstrukce


 

dutch barn

— holandská stodola; stodola v holandském stylu
 

dutch barn roof

— střecha holandské stodoly
 

dutch barn timber frame

— dřevěný rám holandské stodoly; trámová nosná konstrukce holandské stodoly
 

dutch barn gable

— štít holandské stodoly
 

dutch barn with cupola

— holandská stodola s kopulí; stodola s vikýřem na střeše

Zemědělství nebo skladování


 

dutch barn hayloft

— seník holandské stodoly; patro pro seno v holandské stodole
 

dutch barn for hay storage

— holandská stodola pro skladování sena; stodola na seno
 

dutch barn livestock shelter

— přístřešek pro dobytek v holandské stodole; prostor pro dobytek
 

dutch barn threshing floor

— mlat holandské stodoly

Restaurování, zachování nebo hodnocení


 

restoring a dutch barn

— restaurování holandské stodoly; obnova holandské stodoly
 

historic dutch barn restoration

— obnova historické holandské stodoly; restaurování památky
 

dutch barn preservation society

— společnost pro zachování holandských stodol; organizace na ochranu holandských stodol
 

listed dutch barn

— chráněná holandská stodola; holandská stodola zapsaná na seznamu chráněných objektů

Přestavba, adaptivní využití nebo rekonverze


 

dutch barn conversion

— přestavba holandské stodoly; rekonverze holandské stodoly
 

modern dutch barn conversion

— moderní přestavba holandské stodoly
 

dutch barn wedding venue

— místo pro svatby v holandské stodole; stodola využívaná jako svatební síň
 

converted dutch barn apartment

— byt v přestavěné holandské stodole; obytný prostor ve stodole

Cestovní ruch, muzeum nebo ukázka


 

visiting a dutch barn

— návštěva holandské stodoly; prohlídka holandské stodoly
 

dutch barn museum exhibit

— muzejní expozice holandské stodoly; muzejní výstava o holandských stodolách
 

open day at a dutch barn

— den otevřených dveří v holandské stodole; otevřená prohlídka

Stav, poškození nebo údržba


 

abandoned dutch barn

— opuštěná holandská stodola
 

damaged dutch barn roof

— poškozená střecha holandské stodoly
 

repairing a dutch barn

— oprava holandské stodoly; spravení stodoly
 

inspecting a dutch barn

— prohlídka holandské stodoly; kontrola stavu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)