dumps - překlad z angličtiny do češtiny


„

dumps

“ česky : melancholie, skládky, skládek, vypíše, výpisy
Výslovnost : [дʌmps]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. melancholie
  2. skládky
  3. skládek
  4. výpisy
  5. dně

sloveso

  1. vypíše

Příklady použití

Počítače a programování


 

data dumps

— výpisy dat; datové dumpy
 

memory dumps

— výpisy paměti; paměťové dumpy
 

core dumps

— výpisy jádra; havarijní dumpy
 

crash dumps

— výpisy při selhání; havarijní dumpy
 

heap dumps

— výpisy haldy; výpisy dynamické paměti
 

thread dumps

— výpisy vláken
 

database dumps

— výpisy databáze; export databáze
 

sql dumps

— SQL dumpy; výpisy struktur a dat databáze
 

leaked dumps

— uniklé dumpy; zveřejněné uniky dat

Odpady, skládky a recyklace


 

garbage dumps

— skládky; smetiště
 

rubbish dumps

— smetiště; skládky domovního odpadu
 

toxic dumps

— toxické skládky; skládky toxického odpadu
 

illegal dumps

— nezákonné skládky; nelegální místa ukládání odpadu
 

landfill dumps

— skládky odpadu; skládky

Emoce a idiomy


 

in the dumps

— sklíčený; ve špatné náladě

Vztahy, rozchody a každodenní činnosti


 

he dumps her

— on se s ní rozejde; on ji opustí
 

she dumps him

— ona se s ním rozejde; ona ho opustí
 

he dumps his partner

— on se rozejde se svým partnerem; on opustí svého partnera
 

the company dumps shares

— společnost prodává akcie; společnost se zbavuje akcií


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)