dumbstruck - překlad z angličtiny do češtiny


„

dumbstruck

“ česky : oněmělý, ohromený
Výslovnost : [ˈdəmˌstrək]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. ohromený

ostatní

  1. oněmělý

Příklady použití

Úžas, ohromení


 

dumbstruck by the news

— ohromený zprávou
 

dumbstruck with amazement

— ohromený údivem
 

dumbstruck at the revelation

— ohromený odhalením
 

left dumbstruck

— zůstal ohromený
 

to be dumbstruck

— být ohromený

Mlčení, němota


 

dumbstruck silence

— ohromené ticho
 

stood dumbstruck

— stál ohromený
 

fell dumbstruck

— upadl do strnulosti

Vnější projev, vzhled


 

dumbstruck expression

— ohromený výraz
 

dumbstruck look

— ohromený pohled
 

dumbstruck face

— ohromený obličej

Šok, hrůza nebo strach


 

dumbstruck with fear

— ochromený strachem
 

dumbstruck by the accident

— ohromený nehodou

Dojem, obdiv


 

dumbstruck by her talent

— ohromený jejím talentem
 

dumbstruck at the performance

— ohromený představením


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)