dullness - překlad z angličtiny do češtiny


„

dullness

“ česky : nechápavost, tupost, hloupost, stagnace, nudnost
Výslovnost : [ˈdʌlnɪs]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nechápavost
  2. tupost
  3. hloupost
  4. stagnace
  5. nudnost

Příklady použití

Tupost a nechápavost


 

mental dullness

— duševní tupost
 

dullness of mind

— tupost mysli
 

dullness in class

— nechápavost ve vyučování
 

dullness in learning

— nechápavost při učení

Nuda a jednotvárnost


 

the dullness of routine

— nuda z rutiny
 

break the dullness

— rozptýlit nudu
 

relieve the dullness

— zmírnit nudu
 

dullness of life

— nudnost života

Bezobsažnost


 

the dullness of the speech

— bezobsažnost projevu
 

dullness of style

— bezbarvost stylu
 

dullness of the text

— bezobsažnost textu
 

dullness in writing

— bezbarvost v psaní

Matnost a malátnost


 

the dullness of the sky

— matnost oblohy
 

dullness of color

— matnost barvy
 

dullness of light

— tlumenost světla
 

dullness of the weather

— zataženost počasí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)