dry - překlad z angličtiny do češtiny
„
dry
Výslovnost : [ˈdraɪ] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- schnout
- vyschnout
- sušit
- usušit
- osušit
- utřít
přídavné jméno
- suchý m
- trpký
- suchopárný
- kousavý
- nezáživný
- nudný
- vyschnout
- suché
- suchá
- suchou
Příklady použití
Suchost, nepřítomnost vlhkosti nebo tekutiny
dry skin
— suchá kůže; dehydrovaná kůžedry mouth
— sucho v ústechdry eyes
— suché očidry hair
— suché vlasydry weather
— suché počasí; vyprahlé počasídry season
— období sucha; suché obdobídry land
— pevnina; suchá zemědry riverbed
— vyschlé říční korytodry lake
— vyschlé jezerodry spell
— období sucha; období neúspěchů; suché obdobíNepřítomnost alkoholu nebo zákaz alkoholu
dry county
— okres, kde je zakázán prodej alkoholu; „suchý okres“dry bar
— bar bez alkoholu; nealkoholický bardry martini
— suchý martinidry wedding
— svatba bez alkoholuNepřítomnost sladkosti, chuť nápojů
dry wine
— suché vínodry sherry
— suchý sherryZdrženlivost v emocích, humoru nebo stylu řeči
dry humor
— suchý humor; ironický, zdrženlivý humordry wit
— suchý vtip; zdrženlivá jiskrnostdry tone
— zdrženlivý tón; suchý tóndry response
— suchá odpověď; zdrženlivá reakceZkoušky, zkoušky nanečisto nebo zkušební spuštění
dry run
— zkouška nanečisto; zkušební spuštěnídry rehearsal
— předběžná zkouška; zkouška bez publikaSlužby, zboží nebo technická místa
dry cleaning
— chemické čištěnídry goods
— průmyslové zboží; suché zbožídry dock
— suchý dok; dok pro opravu lodíNemoci, poškození, lékařské a technické termíny
dry rot
— suchá hniloba (poškození dřeva)dry cough
— suchý kašeldry eye
— suché oko; syndrom suchého okadry socket
— alveolitida; „suchá jamka“ (po vytržení zubu)Frazová slovesa, činnosti
dry up
— vysychat; ubývat; zmlknoutdry out
— vysušovat; vyschnout; vystřízlivět (hovorově)dry off
— oschnout; utřít se