drubbing - překlad z angličtiny do češtiny
„
drubbing
Výslovnost : [ˈdrʌbɪŋ] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- mlácení
Příklady použití
Fyzické bití nebo tělesné napadení
a drubbing
— bití; výpraska severe drubbing
— krutý výprask; těžké bitíto give someone a drubbing
— dát někomu výprask; fyzicky někoho zbítto take a drubbing
— dostat výprask; být zbitSportovní nebo herní prohra
a drubbing in the match
— debakl v zápase; prohra s debaklovým skórethey took a drubbing
— utrpěli debakl; prohráli s velkým rozdílema sound drubbing
— drtivá porážka; naprostý debaklsuffer a drubbing
— utrpět debakl; zažít těžkou porážkuPolitická nebo veřejná porážka
a political drubbing
— politická porážka; politický debaklthe party suffered a drubbing
— strana utrpěla debakl; strana utrpěla porážkureceived a drubbing at the polls
— utrpěla porážku ve volbách; utrpěla drtivou porážku ve volbáchFinanční nebo tržní ztráty
the stock took a drubbing
— akcie prudce klesly; akcie utrpěly vážné ztrátythe company suffered a drubbing
— společnost utrpěla ztráty; společnost utrpěla vážné finanční ztrátyinvestors took a drubbing
— investoři utrpěli velké ztráty; investoři finančně utrpěliObrazná kritika nebo slovní zostuzení
a drubbing in the press
— debakl v tisku; silná kritika v médiíchreceived a drubbing from critics
— byl tvrdě zkritizován; dostal zdrcující recenzia humiliating drubbing
— ponižující porážka; ostudný debakl