drolly - překlad z angličtiny do češtiny


„

drolly

“ česky : ospalý
Výslovnost : [ˈdrɒli]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. ospalý

Příklady použití

Iironie nebo humor


 

drolly remarked

— s ironií poznamenal
 

drolly observed

— s pousmáním podotkl
 

drolly commented

— s ironií okomentoval
 

drolly said

— s ironickým tónem řekl
 

drolly pointed out

— s ironií poukázal

Suchý způsob nebo škodolibost


 

drolly smiled

— s pousmáním se usmál
 

drolly grinned

— škodolibě se ušklíbl
 

drolly chuckled

— s pousmáním se zasmál
 

drolly laughed

— ironicky se zasmál
 

drolly bemused

— poněkud zaskočeně a s ironií

Podivnost nebo absurdita


 

drolly odd

— podivně zábavný
 

drolly eccentric

— podivně výstřední
 

drolly absurd observation

— absurdní poznámka pronesená s pousmáním
 

drolly peculiar twist

— podivný a komický obrat
 

drolly humorous aside

— ironická odbočka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)