drink away - překlad z angličtiny do češtiny


„

drink away

“ česky : propít, zapíjet, vypít pryč
Výslovnost : [drɪŋk əˈweɪ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. propít
  2. zapíjet
  3. vypít pryč

Příklady použití

Od zbavování se bolesti nebo smutku


 

drink away sorrow

— zapíjet žal
 

drink away the pain

— zapíjet bolest
 

drink away the memory

— zapíjet vzpomínku
 

drink away loneliness

— zapíjet samotu
 

drink away the grief

— zapíjet zármutek

Od trávení času nebo mrhání


 

drink away the evening

— propít večer
 

drink away the night

— propít noc
 

drink away the afternoon

— propít odpoledne
 

drink away one's savings

— propít úspory

Ustálená spojení nebo obrazná vyjádření


 

drink one's troubles away

— zapíjet své problémy
 

drinking away the years

— propíjet roky
 

drank away his fears

— zapil své obavy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)