drink - překlad z angličtiny do češtiny


„

drink

“ česky : pití, pít, nápoj, drink, alkohol
Výslovnost : [ˈdrɪŋk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pití s.
  2. nápoj m
  3. drink m
  4. alkohol
  5. mok
  6. napít
  7. drinku
  8. pijí
  9. skleničku
  10. doušek

sloveso

  1. pít ned.
  2. vypít
  3. Pijte
  4. nepijte

Příklady použití

Sloveso, činnost


 

drink water

— pít vodu
 

drink coffee

— pít kávu
 

have a drink

— dát si drink; něco vypít
 

take a drink

— napít se; srknout
 

go for a drink

— jít na skleničku
 

drink alcohol

— pít alkohol; konzumovat alkohol
 

drink and drive

— řídit pod vlivem alkoholu

Podstatné jméno, nápoj nebo porce


 

a drink

— nápoj; sklenka; pití
 

cold drink

— studený nápoj
 

hot drink

— teplý nápoj
 

soft drink

— nealkoholický nápoj; limonáda
 

alcoholic drink

— alkoholický nápoj; lihovina
 

mixed drink

— koktejl
 

energy drink

— energetický nápoj

Frázová slovesa, výrazy


 

drink up

— dopít; vypít do dna
 

drink in

— vstřebávat; vychutnávat (pohled, zvuk apod.)
 

drink down

— zapít; rychle spolknout (s tekutinou)
 

drink someone under the table

— přepít někoho

Idiomy, hovorové výrazy


 

drink like a fish

— pít jako duha
 

drink like a lord

— pít zřídka a vybíravě (žertovně)
 

drink yourself to death

— upít se k smrti
 

cheers, have a drink

— na zdraví; připijme si


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)