drill - překlad z angličtiny do češtiny


„

drill

“ česky : vrtat, vrtačka, cvičení, dril, cvičit
Výslovnost : [ˈdrɪl]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vrtačka f
  2. cvičení
  3. dril
  4. výcvik
  5. vrták
  6. vrtné

sloveso

  1. vrtat ned.
  2. cvičit
  3. přejít
  4. vyvrtejte
  5. vrtání

Příklady použití

Nástroj nebo vybavení


 

drill bit

— vrták; dláto
 

electric drill

— elektrická vrtačka
 

cordless drill

— akumulátorová vrtačka
 

power drill

— elektrické nářadí; elektrická vrtačka
 

drill press

— stolní vrtačka
 

drill chuck

— sklíčidlo na vrták
 

hand drill

— ruční vrtačka

Výcvik nebo cvičení


 

fire drill

— požární cvičení; evakuační cvičení
 

emergency drill

— cvičný poplach; havarijní cvičení
 

drill exercise

— cvičení; nácvik
 

repetition drill

— opakovací cvičení; procvičovací cvičení
 

drill session

— cvičební lekce; nácviková hodina

Vojenský útvar nebo pochodový výcvik


 

drill sergeant

— instruktor pořadového výcviku
 

drill team

— čestná stráž; nácviková skupina
 

close-order drill

— pořadový výcvik; sevřený útvar
 

marching drill

— pochodový výcvik; pochodová cvičení
 

drill commands

— povel k pořadovému výcviku; pořadové povely

Učení metodou opakování nebo vtloukání


 

to drill into someone

— vtloukat do hlavy; vnucovat opakováním
 

to drill someone on facts

— cvičit někoho ve znalosti faktů; učit se s někým fakta
 

drill practice

— cvičný nácvik; praxe opakování
 

memory drill

— cvičení paměti; tréninkové zapamatování

Vrtání nebo těžba


 

oil drill

— ropná věž; těžební věž
 

drill rig

— vrtná souprava; vrtná technika
 

to drill a well

— vyvrtat studnu; vrtat studnu
 

drilling operation

— vrtné práce; proces vrtání

Medicína nebo stomatologie


 

dental drill

— zubní vrtačka; vrtačka
 

high-speed drill

— vysokorychlostní vrtačka; vysokorychlostní zubní vrták

Frazové výrazy nebo přenesené významy


 

to drill down

— ponořit se do detailů; podrobně studovat
 

to drill into

— vtloukat; zavádět opakováním
 

drill home

— vtloukat; přivést k vědomí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)