dressage - překlad z angličtiny do češtiny


„

dressage

“ česky : drezura, drezúra
Výslovnost : [dreˈsɑːʒ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. drezúra

ostatní

  1. drezura

Příklady použití

Lidé nebo zvířata


 

dressage rider

— jezdec drezury
 

dressage trainer

— trenér drezury
 

dressage horse

— drezurní kůň
 

young dressage prospect

— mladý perspektivní kůň pro drezuuru
 

dressage groom

— ošetřovatel drezurních koní

Soutěže nebo akce


 

dressage competition

— drezurní soutěž
 

dressage show

— drezurní přehlídka
 

freestyle dressage

— volná drezura
 

para-dressage

— paradrezura
 

international dressage event

— mezinárodní drezurní akce

Trénink nebo technika


 

dressage training

— drezurní trénink
 

dressage movements

— drezurní cviky
 

advanced dressage exercises

— pokročilé drezurní cviky
 

dressage test

— drezurní úloha
 

groundwork for dressage

— práce ze země pro drezuuru

Výstroj nebo vybavení


 

dressage saddle

— drezurní sedlo
 

dressage bridle

— drezurní uzda
 

dressage whip

— drezurní bičík
 

dressage saddle pad

— drezurní podsedlová dečka

Styl nebo směr


 

classical dressage

— klasická drezura
 

modern dressage

— moderní drezura
 

competitive dressage

— soutěžní drezura
 

schooling dressage

— cvičná drezura

Místa nebo zařízení


 

dressage arena

— drezurní aréna
 

dressage school

— drezurní škola
 

dressage stable

— drezurní stáj
 

dressage clinic

— drezurní seminář

Hodnocení nebo role


 

dressage judge

— drezurní rozhodčí
 

dressage score

— drezurní známka
 

dressage panel

— drezurní sbor rozhodčích

Další slovní spojení


 

dressage music

— drezurní hudba
 

dressage outfit

— drezurní oblečení
 

dressage program

— drezurní program
 

dressage academy

— drezurní akademie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)