dreamworld - překlad z angličtiny do češtiny


„

dreamworld

“ česky : říše snů, snový svět, Dreamworld
Výslovnost : [dɹˈimwˌɝld]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. říše snů
  2. snový svět
  3. Dreamworld

Příklady použití

Svět snů


 

live in a dreamworld

— žít ve světě snů
 

escape into a dreamworld

— utéct do světa snů
 

a private dreamworld

— vlastní svět snů

Pohádková země


 

a dreamworld of fantasy

— pohádková země fantazie
 

enter a dreamworld

— ocitnout se v pohádkové zemi
 

the dreamworld of childhood

— pohádkový svět dětství

Představitelná realita


 

build a dreamworld

— budovat svět snů
 

create a dreamworld

— vytvářet svět snů
 

a dreamworld of one’s own

— vlastní svět snů

Únik od reality


 

retreat into a dreamworld

— uchýlit se do světa snů
 

be lost in a dreamworld

— být ponořen do světa snů
 

live in a dreamworld of illusion

— žít ve světě iluzí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)