Dream ticket - český překlad - anglicko-český slovník

dream ticket - překlad z angličtiny do češtiny

„

dream ticket

“ česky : lístek snů

Výslovnost : [driːm ˈtɪkɪt]

ostatní

Ideální dvojice kandidátů nebo tým

the dream ticket for the election

— ideální kandidátní dvojice pro volby

a dream ticket of experience and charisma

— ideální kombinace zkušeností a charismatu

the coach picked a dream ticket for the finals

— trenér vybral ideální sestavu pro finále

Výherní loterijní tiket nebo jackpot

a dream ticket worth millions

— výherní loterijní tiket v hodnotě milionů

he finally held the dream ticket

— konečně držel výherní tiket

a scratched dream ticket revealed the prize

— se setřením výherního tiketu objevila výhra

Vstupenka snů, vstupenka na cestu nebo akci

a dream ticket to Paris

— vstupenka snů do Paříže

winning a dream ticket to the concert

— vyhrát vstupenku snů na koncert

she bought a dream ticket to a tropical island

— koupila si vstupenku snů na tropický ostrov

Přenesené výrazy, příležitost nebo ideální příležitost

landing that job felt like getting the dream ticket

— získat tu práci bylo jako vyhrát tiket snů

for investors it was a dream ticket opportunity

— pro investory to byla ideální příležitost

they created the dream ticket of design and technology

— vytvořili ideální spojení designu a technologií