drawing room - překlad z angličtiny do češtiny


„

drawing room

“ česky : salonu, salon, přijímací pokoj
Výslovnost : [ˈdrɔːɪŋ ruːm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. salonu
  2. salon
  3. přijímací pokoj

Příklady použití

Pokoj, místnost


 

drawing room

— salon
 

the drawing room

— salon
 

in the drawing room

— v salonu
 

drawing room door

— dveře do salonu
 

drawing room window

— okno v salonu

Popisná spojení a charakteristiky


 

drawing room conversation

— salonní rozhovor
 

drawing room manners

— salonní způsoby
 

drawing room atmosphere

— salonní atmosféra
 

drawing room style

— salonní styl
 

drawing room etiquette

— salonní etiketa

Události, žánry nebo činnosti


 

drawing room party

— salonní večírek
 

drawing room concert

— salonní koncert
 

drawing room recital

— domácí koncert
 

drawing room comedy

— salonní komedie
 

drawing room performance

— domácí představení

Nábytek, předměty interiéru nebo prvky místnosti


 

drawing room table

— salonní stolek
 

drawing room chair

— křeslo do salonu
 

drawing room sofa

— salonní pohovka
 

drawing room fireplace

— krb v salonu
 

drawing room curtains

— záclony v salonu
 

drawing room lamp

— lampa v salonu

Frazové výrazy a činnosti


 

to retire to the drawing room

— odebrat se do salonu
 

to assemble in the drawing room

— shromáždit se v salonu
 

to entertain in the drawing room

— bavit hosty v salonu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)