draw in - překlad z angličtiny do češtiny


„

draw in

“ česky : zlákat, přijet, vtáhnout
Výslovnost : [ˈdrɒ ɪn]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zlákat
  2. přijet
  3. vtáhnout

Příklady použití

Přitahovat, lákat


 

draw in customers

— přilákat zákazníky
 

draw in a crowd

— přilákat dav
 

draw in tourists

— přilákat turisty
 

draw in attention

— přitáhnout pozornost

Zapojovat, přitahovat k účasti


 

draw in a colleague

— zapojit kolegu
 

draw in local communities

— zapojit místní komunity
 

draw students in

— zapojit studenty

Lákat, uvádět v omyl nebo vmanipulovat do pasti


 

draw someone in with a promise

— vylákat někoho na slib
 

draw in unwary buyers

— uvést v omyl nepozorné kupce
 

draw him in to the scheme

— zatáhnout ho do plánu

Přibližovat se, stmívat se nebo zkracovat den


 

the day draws in

— den se krátí
 

as autumn draws in

— s příchodem podzimu

Nadechnout, udělat nádech


 

draw in a breath

— nadechnout se
 

draw in air

— vdechovat vzduch

Kreslit, domalovávat linie nebo detaily


 

draw in the final lines

— dokreslit poslední linie
 

draw in details

— dokreslit detaily

Zkrotit chování, stát se zdrženlivějším


 

draw in one's horns

— ztlumit své ambice


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)