dramatization - překlad z angličtiny do češtiny


„

dramatization

“ česky : dramatizace, dramatizátorský
Výslovnost : [dræmətaɪˈzeɪʃn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. dramatizace
  2. dramatizátorský

Příklady použití

Literární inscenace


 

a stage dramatization of the novel

— scénická inscenace románu
 

the dramatization of a classic story

— inscenace klasického příběhu
 

an original dramatization

— originální inscenace
 

a faithful dramatization

— věrná inscenace

Filmová adaptace


 

the film dramatization of the book

— filmová adaptace knihy
 

a television dramatization

— televizní inscenace
 

the dramatization rights

— práva na adaptaci
 

a screen dramatization

— filmová inscenace

Jevištní uvedení


 

a dramatization for the stage

— inscenace pro jeviště
 

the dramatization of a play

— uvedení hry
 

a one-act dramatization

— jednoaktová inscenace
 

the dramatization script

— scénář inscenace

Přenesené užití


 

a dramatization of events

— dramatizace událostí
 

the dramatization of the crisis

— vyhrocování krize
 

political dramatization

— politická dramatizace
 

media dramatization

— mediální dramatizace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)