drabness - překlad z angličtiny do češtiny
„
drabness
Výslovnost : [ˈdræbnəs] US
UK
Slovníkové heslo
ostatní
- jednotvárnost
Příklady použití
Barva nebo vizuální mdlost
drabness of the sky
— mdlost oblohy; jednotvárnost oblohydrabness of the landscape
— mdlost krajiny; jednotvárnost krajinydrabness of the paint
— mdlost barvy; bledost barvydrabness in the color palette
— monotónnost barevné palety; mdlost barevného schématua curtain of drabness
— závoj mdlosti; příkrov šedivostiVzhled, oblečení nebo styl
drabness of his coat
— fádní vzhled jeho kabátu; mdlost jeho kabátudrabness in her wardrobe
— jednotvárnost jejího šatníku; fádnost v šatníkua drab appearance
— nevzhledný vzhled; fádní zevnějšekdrabness of fashion
— jednotvárnost módy; fádnost módyNálada nebo emoční stav
drabness of mood
— sklíčenost; stísněnost; emoční mdlostemotional drabness
— emoční mdlost; apatiea sense of drabness
— pocit jednotvárnosti; pocit mdlostiescape the drabness
— uniknout jednotvárnosti; zbavit se mdlostiProstředí, každodenní život nebo práce
drabness of city life
— sklíčenost městského života; jednotvárnost městského životaoffice drabness
— fádní kancelářské prostředí; šedivost kanceláředomestic drabness
— každodenní monotónnost; šedivost všedního životarelief from drabness
— úleva od monotónnosti; vysvobození z mdlostiObrazné výrazy nebo metafory
veil of drabness
— závoj mdlosti; clona šedivostia touch of drabness
— nádech sklíčenosti; odstín mdlostidrowning in drabness
— topit se v šedivosti; tonout v jednotvárnosti