downsize - překlad z angličtiny do češtiny


„

downsize

“ česky : zmenšit, zredukovat
Výslovnost : [ˈdaʊnˌsaɪz]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zmenšit

sloveso

  1. zredukovat

ostatní

  1. zmenšit

Příklady použití

snižovat počet zaměstnanců


 

downsize the company

— snížit počet zaměstnanců ve společnosti
 

downsize the workforce

— snížit počet zaměstnanců
 

downsize operations

— omezit rozsah činnosti
 

downsize the department

— zredukovat oddělení

zmenšovat rozsah


 

downsize the business

— zmenšit podnikání
 

downsize production

— omezit výrobu
 

downsize the project

— zmenšit rozsah projektu
 

downsize the budget

— sekrátit rozpočet

stěhovat se do menšího bydlení


 

downsize to a smaller house

— přestěhovat se do menšího domu
 

downsize to an apartment

— přestěhovat se do menšího bytu
 

downsize after retirement

— přestěhovat se po odchodu do důchodu do menšího bydlení
 

downsize from a large home

— odstěhovat se z velkého domu

snižovat výdaje


 

downsize costs

— snížit náklady
 

downsize the payroll

— snížit mzdové náklady
 

downsize to save money

— snížit výdaje, aby ušetřil
 

downsize the office space

— zmenšit kancelářské prostory


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)