downbeat - překlad z angličtiny do češtiny


„

downbeat

“ česky : ponižující
Výslovnost : [daʊnˈbiːt]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. ponižující

Příklady použití

Mračný, sklíčený


 

a downbeat mood

— mračná nálada
 

a downbeat ending

— mračný konec
 

downbeat and gloomy

— mračný a trudnomyslný
 

a downbeat tone

— mračný tón

Pesimistický, neradostný


 

a downbeat forecast

— pesimistická předpověď
 

downbeat news

— neradostné zprávy
 

a downbeat outlook

— neradostné vyhlídky
 

downbeat comments

— pesimistické komentáře

Hudba, slabá doba


 

the downbeat of the bar

— těžká doba taktu
 

on the downbeat

— na těžkou dobu
 

a strong downbeat

— těžká doba
 

hit the downbeat

— trefit těžkou dobu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)