douse - překlad z angličtiny do češtiny
„
douse
Výslovnost : [ˈdaʊs]
Slovníkové heslo
sloveso
- uhasit dok.
- smočit dok.
- ponořit dok.
- zhasnout
- zhasit
Příklady použití
Polévat, oblévat, zalévat
douse with water
— polít vodoudouse someone with cold water
— polít někoho studenou vodoudouse the wound with antiseptic
— ošetřit ránu antiseptikemdouse the shirt with perfume
— navonět košili parfémemdouse someone in gasoline
— polít někoho benzinemHasit, uhasit
douse the fire
— uhasit oheňdouse the flames
— uhasit plamenydouse the embers
— zalít doutnající uhlíky vodoudouse a cigarette
— uhasit cigaretudouse the lights
— zhasnout světloPonořovat, ponořit
douse in cold water
— ponořit do studené vodydouse the vegetables in boiling water
— opařit zeleninu vařicí vodoudouse the cloth in bleach
— namočit látku do bělidlaPřenesená vyjádření a idiomy
douse someone's enthusiasm
— ochladit něčí nadšenídouse expectations
— snížit očekávánídouse the celebration with bad news
— pokazit oslavu špatnými zprávamidouse someone with cold water (figurative)
— polít někoho studenou vodou (přeneseně)