doubling - překlad z angličtiny do češtiny


„

doubling

“ česky : zdvojnásobení, zdvojnásobit, zdvojit, obeplout
Výslovnost : [ˈdʌblɪŋ]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zdvojnásobení
  2. zdvojnásobit
  3. zdvojit
  4. obeplout

Příklady použití

Zdvojení a zvětšení


 

doubling in size

— zdvojnásobení velikosti
 

doubling the dose

— zdvojnásobení dávky
 

doubling production

— zdvojnásobení produkce
 

doubling the speed

— zdvojnásobení rychlosti

Duplikování a opakování


 

doubling of effort

— zdvojení úsilí
 

doubling a role

— zdvojení role
 

doubling of lines

— opakování replik
 

doubling back

— vracení se nazpět

Hudba a technika


 

doubling the melody

— zdvojování melodie
 

doubling on the violin

— hraní na housle v duplikaci
 

doubling a wire

— zdvojení drátu
 

doubling yarn

— skaní příze

Lstivost a vyhýbavost


 

doubling and twisting

— výmluvy a lsti
 

doubling in speech

— vyhýbavost v řeči
 

doubling the truth

— zkreslování pravdy
 

doubling on a promise

— vyhýbání se slibu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)