Double standard - český překlad - anglicko-český slovník

double standard - překlad z angličtiny do češtiny

„

double standard

“ česky : dvojí standard, dvojí metr

Výslovnost : [ˈdʌb.əl ˈstænd.əd]

podstatné jméno

Nerovné požadavky

apply a double standard

— uplatňovat dvojí metr

a double standard in judging people

— dvojí metr při posuzování lidí

double standards in the workplace

— dvojí metr na pracovišti

Pokrytectví a předpojatost

accuse someone of a double standard

— obviňovat někoho z dvojího metru

criticize double standards

— kritizovat dvojí metr

condemn a double standard

— odsuzovat dvojí metr

V politice a společnosti

double standards in politics

— dvojí metr v politice

double standards in foreign policy

— dvojí metr v zahraniční politice

double standards on human rights

— dvojí metr v otázce lidských práv

Ve vztazích a rodině

double standards in a relationship

— dvojí metr ve vztahu

double standards between men and women

— dvojí metr mezi muži a ženami

a double standard at home

— dvojí metr v rodině