dote - překlad z angličtiny do češtiny


„

dote

“ česky : zbožňovat, lpět, slepě milovat, vidět se, být senilní
Výslovnost : [doʊt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zbožňovat ned.
  2. lpět ned.
  3. slepě milovat ned.
  4. vidět se ned.
  5. být senilní ned.
  6. senilnět ned.
  7. zbláznit se
  8. vidět se v kom
  9. milovat

Příklady použití

Velmi milovat


 

dote on her

— zbožňovat ji
 

dote on his children

— zbožňovat své děti
 

dote on a pet

— něžně milovat domácího mazlíčka
 

dote on someone

— chovat k někomu něžnou lásku

Rozmazlovat pozorností


 

dote on a child

— rozmazlovat dítě
 

dote on the baby

— rozplývat se nad miminkem
 

dote on her grandson

— duši v něm nemít

Staromódní řeč


 

dote upon him

— zbožňovat ho
 

dote upon their daughter

— něžně milovat jejich dceru
 

dote upon one's wife

— zbožňovat manželku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)