dopey - překlad z angličtiny do češtiny


„

dopey

“ česky : groggy, pitomý, ospalý, utahaný, otupělý
Výslovnost : [ˈdoʊpi]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. groggy
  2. pitomý
  3. ospalý
  4. utahaný
  5. otupělý
  6. obluzený
  7. dopovaný
  8. ošklivý

Příklady použití

Negativní, hloupý nebo směšný


 

dopey idea

— hloupý nápad
 

dopey decision

— hloupé rozhodnutí
 

dopey grin

— hloupý úsměv
 

dopey remark

— hloupá poznámka
 

you dopey fool

— ty hlupáku

Ospalý, otupělý nebo omámený


 

feel dopey

— cítit se otupěle
 

dopey from lack of sleep

— otupělý z nedostatku spánku
 

dopey eyes

— zamlžené oči
 

dopey voice

— ospalý hlas

Žertovný, laskavý nebo hovorový


 

my dopey brother

— můj přihlouplý bratr
 

you little dopey thing

— ty malý hlupáčku
 

a dopey grin on his face

— přihlouplý úsměv na tváři


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)