donor card - překlad z angličtiny do češtiny


„

donor card

“ česky : dárcovskou kartu
Výslovnost : [ˈdəʊnə kɑːd]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. dárcovskou kartu

Příklady použití

Dokumenty nebo karty


 

donor card

— dárcovská karta
 

organ donor card

— karta dárce orgánů
 

blood donor card

— karta dárce krve
 

tissue donor card

— karta dárce tkání
 

donor registration card

— registrační karta dárce

Osoba, držitel nebo vlastník


 

donor card holder

— držitel dárcovské karty; vlastník dárcovské karty
 

registered donor card holder

— registrovaný držitel dárcovské karty
 

organ donor card bearer

— držitel karty dárce orgánů

Úkony nebo procesy


 

apply for a donor card

— požádat o dárcovskou kartu
 

issue a donor card

— vydat dárcovskou kartu
 

renew a donor card

— obnovit platnost dárcovské karty
 

cancel a donor card

— zrušit dárcovskou kartu
 

carry a donor card

— mít u sebe dárcovskou kartu

Informace nebo údaje na kartě


 

donor card number

— číslo dárcovské karty
 

donor card expiry date

— datum platnosti dárcovské karty
 

donor card details

— údaje dárcovské karty
 

donor card photo

— fotografie na dárcovské kartě
 

emergency contact on donor card

— kontakt pro nouzové případy na dárcovské kartě

Lékařský souhlas nebo registrace


 

donor card consent

— souhlas s dárcovstvím; souhlas uvedený na dárcovské kartě
 

organ donor card registration

— registrace jako dárce orgánů; registrace karty dárce orgánů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)