donkey-work - překlad z angličtiny do češtiny
„
donkey-work
Výslovnost : [ˈdɒŋki wɜːk]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- fádní práce
- oslí práce
Příklady použití
Přenesený význam
do the donkey-work
— dělat černou prácileave the donkey-work to someone else
— nechat tu černou práci na někom jinémget on with the donkey-work
— pustit se do černé prácethe donkey-work is done
— černá práce je hotováall the donkey-work falls on me
— všechna černá práce padá na měsomeone has to do the donkey-work
— někdo tu černou práci dělat musído the donkey-work while someone else takes the credit
— dělat černou práci, zatímco si někdo jiný přivlastní zásluhythe donkey-work of data entry
— černá práce se zadáváním datDoslovný význam vztahující se k oslům
the donkey-work of carrying packs
— oslí práce s nošením nákladůthe donkey-work on the farm
— oslí práce na statkuhire someone for the donkey-work
— najmout někoho na černou práci