donate - překlad z angličtiny do češtiny


„

donate

“ česky : darovat, věnovat, obdarovat, Přispějte, darujte
Výslovnost : [doʊˈneɪt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Přispějte
  2. darujte
  3. darování

sloveso

  1. darovat
  2. věnovat
  3. obdarovat
  4. darují
  5. odběru
  6. Podpořte

Příklady použití

Peníze, převody nebo online platby


 

donate money

— darovat peníze
 

donate funds

— darovat finanční prostředky
 

donate to charity

— přispět na charitu
 

make a donation

— učinit dar
 

pledge to donate

— zavázat se darovat
 

donate online

— darovat online
 

donate via bank transfer

— darovat bankovním převodem
 

donate via PayPal

— darovat přes PayPal

Věci pro lidi nebo předměty k předání


 

donate clothes

— darovat oblečení
 

donate books

— darovat knihy
 

donate furniture

— darovat nábytek
 

donate toys

— darovat hračky
 

donate supplies

— darovat zásoby
 

donate used electronics

— darovat použitou elektroniku

Krev, orgány nebo tkáně


 

donate blood

— darovat krev
 

donate plasma

— darovat plazmu
 

donate bone marrow

— darovat kostní dřeň
 

donate organs

— darovat orgány
 

donate a kidney

— darovat ledvinu
 

donate body to science

— darovat tělo vědě

Čas, služby nebo dobrovolnická pomoc


 

donate time

— darovat čas
 

donate your skills

— darovat své dovednosti
 

donate services

— darovat služby

Anonymita, pravidelnost nebo způsoby darování


 

donate anonymously

— darovat anonymně
 

donate regularly

— darovat pravidelně
 

set up a recurring donation

— zřídit pravidelný příspěvek

Žádosti, výzvy nebo akce


 

please donate

— prosím přispějte
 

donate generously

— darujte štědře
 

ask people to donate

— požádat lidi o dar
 

encourage donations

— podporovat dary
 

organize a donation drive

— uspořádat sbírku darů

Přijímání, sběr a zpracování darů


 

accept donations

— přijímat dary
 

collect donations

— sbírat dary
 

process donations

— zpracovávat dary


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)