dominating - překlad z angličtiny do češtiny
„
dominating
Výslovnost : [ˈdɑːməˌnetɪŋ]
Slovníkové heslo
sloveso
- dominující
- ovládat
- převládat
- ovládnutí
- převládá
Příklady použití
Člověk, chování nebo charakter
dominating personality
— dominantní osobnost; panovačná osobnostdominating behavior
— dominantní chování; panovačné chovánídominating presence
— dominantní přítomnost; působivá přítomnostdominating attitude
— dominantní postoj; asertivní stanoviskoVztahy, moc nebo role
dominating partner
— dominantní partner; panovačný partnerdominating role
— dominantní role; vedoucí roledominating influence
— dominantní vliv; převažující vlivdominating position
— dominantní postavení; vedoucí poziceSport nebo soutěžení
dominating performance
— dominantní výkon; přesvědčivý výkondominating team
— dominantní tým; vedoucí týmdominating victory
— dominantní vítězství; přesvědčivé vítězstvídominating streak
— vítězná série; dominantní sérieByznys, trh nebo technologie
dominating market share
— dominantní tržní podíldominating company
— dominantní společnost; vedoucí společnostdominating platform
— dominantní platformadominating brand
— dominantní značka; vedoucí značkaVizuální nebo smyslový dojem
dominating color
— dominantní barva; převažující barvadominating scent
— dominantní pach; převažující vůnědominating feature
— dominantní rys; dominantní znakdominating light
— dominantní osvětlení; převažující světloHudba nebo zvuk
dominating rhythm
— dominantní rytmus; převažující rytmusdominating bass
— dominantní bas; dominantní basová linkadominating melody
— dominantní melodie; převažující melodická linkaPolitika, diskurz nebo myšlenky
dominating narrative
— dominantní narativ; převažující narativní liniedominating voice
— dominantní hlas; převažující míněnídominating argument
— dominantní argument; přesvědčivý argument