dominant - překlad z angličtiny do češtiny


„

dominant

“ česky : dominantní, převládající, dominanta
Výslovnost : [ˈdɑːmənənt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. dominanta f

přídavné jméno

  1. dominantní m
  2. převládající m

Příklady použití

Hudba, harmonie


 

dominant

— dominanta; dominantní stupeň
 

dominant chord

— dominantní akord; dominanta
 

dominant seventh

— dominantní septakord; dominanta s malou septimou
 

dominant function

— dominantní funkce
 

dominant note

— dominantní tón; tón dominanty

Genetika, biologie


 

dominant allele

— dominantní alela
 

dominant gene

— dominantní gen
 

dominant trait

— dominantní znak; převládající znak
 

dominant phenotype

— dominantní fenotyp
 

dominant species

— dominantní druh; převládající druh

Moc, společnost


 

dominant culture

— dominantní kultura; převládající kultura
 

dominant ideology

— dominantní ideologie
 

dominant group

— dominantní skupina; vládnoucí skupina
 

dominant power

— dominantní síla; dominantní velmoc
 

dominant position

— dominantní postavení; vedoucí pozice

Chování, osobnost


 

dominant personality

— dominantní osobnost; vůdčí typ
 

dominant behavior

— dominantní chování; dominantní projevy
 

dominant role

— dominantní role; vedoucí role
 

dominant male

— dominantní samec

Ekonomika, trh


 

dominant firm

— dominantní firma; vedoucí společnost
 

dominant market share

— dominantní tržní podíl; převažující tržní podíl
 

dominant position in the market

— dominantní postavení na trhu; vedoucí pozice na trhu

Věda, technika nebo ekologie


 

dominant frequency

— dominantní frekvence
 

dominant wavelength

— dominantní vlnová délka
 

dominant mode

— dominantní režim; základní režim
 

dominant factor

— dominantní faktor; rozhodující faktor

Tělo, anatomie


 

dominant hand

— vedoucí ruka; dominantní ruka
 

dominant eye

— vedoucí oko; dominantní oko
 

dominant foot

— vedoucí noha; dominantní noha


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)