doff - překlad z angličtiny do češtiny


„

doff

“ česky : sundat, sundat si, smeknout, odložit
Výslovnost : [дɔːф]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. sundat

sloveso

  1. sundat dok.
  2. sundat si dok.
  3. smeknout dok.
  4. odložit

Příklady použití

Sundat oblečení nebo doplněk


 

doff a coat

— sundat kabát
 

doff a jacket

— sundat bundu; sundat sako
 

doff a sweater

— sundat svetr
 

doff gloves

— sundat rukavice
 

doff a shirt

— sundat košili

Sundat klobouk, vyjádřit úctu nebo poctu


 

doff one's hat

— sundat klobouk; vzdát hold
 

doff one's cap

— sundat čepici; uctivě sundat čepici
 

doff one's hat to someone

— sundat klobouk někomu; vyjádřit úctu někomu
 

doff a helmet

— sundat helmu

Vzdát se role nebo povinností, přenesený význam


 

doff one's responsibilities

— vzdát se povinností; sundat ze sebe povinnosti
 

doff the mantle

— sundat plášť; vzdát se uložené role
 

doff allegiance

— zříci se věrnosti; ukončit podporu
 

doff the burden

— sundat břemeno; zbavit se odpovědnosti

Technické a výrobní úkony související s vybavením


 

doff a bobbin

— sundat cívku; sundat špuli
 

doff a spool

— sundat cívku; sundat špuli
 

doff from the machine

— sundat ze stroje; vyjmout z vybavení
 

doff waste

— odstraňovat odpad; čistit od odpadu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)