dithyramb - překlad z angličtiny do češtiny


„

dithyramb

“ česky : oslavná hymna
Výslovnost : [ˈdɪθəˌræm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. oslavná hymna

Příklady použití

Chvála


 

a dithyramb to someone

— chvalozpěv na někoho
 

sing dithyrambs

— pět chválu
 

write a dithyramb

— napsat chvalozpěv
 

dithyrambs of praise

— chvalozpěvy chvály

Lichotky a nadšení


 

lavish dithyrambs on someone

— zasypávat někoho chvalozpěvy
 

a stream of dithyrambs

— proud chvalozpěvů
 

dithyrambs for the new film

— chvalozpěvy na nový film
 

dithyrambs about the book

— chvalozpěvy o knize

Ironie a kritika


 

no dithyrambs, please

— žádné chvalozpěvy, prosím
 

a dithyramb of self-praise

— chvalozpěv na sebe sama
 

mock dithyrambs

— ironické chvalozpěvy
 

too many dithyrambs

— příliš mnoho chvalozpěvů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)