district - překlad z angličtiny do češtiny
„
district
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- okres m
- čtvrť f
- oblast f
- obvod
- kraj m
- okrsek
- okruh
- čtvrti
- dálkové
Příklady použití
Správní okres nebo obvod
district council
— okresní radaadministrative district
— správní okresurban district
— městský obvod; městský okresrural district
— venkovský okres; venkovský obvodlocal district
— místní okres; místní obvodVzdělávání nebo školský systém
school district
— školský okres; školský obvoddistrict school
— okresní školaschool district board
— rada školského okresu; rada školského obvoduSoudní okres nebo volební jednotka
district court
— okresní soud; obvodní souddistrict attorney
— okresní státní zástupce; obvodní státní zástupceelectoral district
— volební obvodcongressional district
— kongresový obvod; volební obvodObchodní čtvrť nebo komerční zóna
central business district
— centrální obchodní čtvrť; centrální obchodní zónafinancial district
— finanční čtvrť; finanční obvodcommercial district
— nákupní čtvrť; komerční čtvrťbusiness district
— obchodní čtvrť; obchodní zónaObytná čtvrť nebo městská zástavba
residential district
— obytná čtvrť; obytný blokhousing district
— obytná čtvrť; obytná zónaplanning district
— plánovací okres; plánovací obvodNákupní čtvrť nebo zábavní zóna
shopping district
— nákupní čtvrť; nákupní zónaentertainment district
— zábavní čtvrťnightlife district
— čtvrť nočního života; noční zábavní čtvrťtourist district
— turistická čtvrť; turistická zónaPrůmyslový nebo specializovaný okres
industrial district
— průmyslová zóna; průmyslový okresmedical district
— lékařská čtvrť; zdravotnický obvodhistoric district
— historická čtvrť; chráněná historická čtvrťpostal district
— poštovní obvod; poštovní okresBezpečnostní služby nebo veřejné zdraví
police district
— policejní okrsek; policejní obvodfire district
— požární obvod; požární okrsekpublic health district
— obvod veřejného zdraví; okresní oddělení veřejného zdraví