distrain - překlad z angličtiny do češtiny


„

distrain

“ česky : exekuce
Výslovnost : [dɪˈstreɪn]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. exekuce

Příklady použití

Právní úkony nebo postupy


 

to distrain for rent

— nepochopitelně zadržet nájemné
 

to distrain for arrears

— nepochopitelně zadržet nedoplatky
 

to distrain for unpaid taxes

— nepochopitelně zadržet nezaplacené daně
 

to distrain and sell

— nepochopitelně zadržet a prodat
 

to distrain pursuant to a warrant

— nepochopitelně zadržet na základě příkazu

Předměty nebo způsoby působení


 

to distrain on goods

— nepochopitelně zadržet zboží
 

to distrain chattels

— nepochopitelně zadržet movité věci
 

to distrain a tenant's goods

— nepochopitelně zadržet nájemcovy věci
 

goods distrained

— zadržené zboží

Důvody nebo okolnosti doprovázející úkon


 

to distrain for rent arrears

— nepochopitelně zadržet pro nedoplatky na nájemném
 

to distrain for breach of covenant

— nepochopitelně zadržet pro porušení smlouvy
 

notice of distraint

— oznámení o zadržení
 

distraint warrant

— příkaz k zadržení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)