distinction - překlad z angličtiny do češtiny


„

distinction

“ česky : rozdíl, vyznamenání, rozlišení, odlišnost, proslulost
Výslovnost : [ˌdɪˈstɪŋkʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rozdíl m
  2. vyznamenání s.
  3. rozlišení
  4. odlišnost
  5. proslulost
  6. sláva
  7. nerozlišuje

Příklady použití

Rozdíl


 

a clear distinction

— jasný rozdíl
 

draw a distinction

— rozlišovat
 

make a distinction between

— rozlišovat mezi
 

the distinction between fact and opinion

— rozdíl mezi faktem a názorem

Odlišnost


 

a subtle distinction

— jemný rozdíl
 

a fine distinction

— nepatrný rozdíl
 

the distinction lies in

— rozdíl spočívá v
 

without distinction

— bez rozdílu

Rozlišení


 

distinction of roles

— rozlišení rolí
 

distinction between public and private

— rozlišení mezi veřejným a soukromým
 

maintain the distinction

— zachovávat rozlišení
 

blur the distinction

— stírat rozlišení

Vynikající odlišnost


 

win distinction

— získat vyznamenání
 

academic distinction

— akademické vyznamenání
 

graduate with distinction

— promovat s vyznamenáním
 

a mark of distinction

— znak vyznamenání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)