dissipated - překlad z angličtiny do češtiny
„
dissipated
Výslovnost : [ˈdɪsəˌpetəd] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- rozptýlí
přídavné jméno
- zhýralý
- prostopášný
- marnotratný
- rozptýlený
- rozptýlené
- pohlcená
Příklady použití
Nestřídmý nebo zhýralý
a dissipated lifestyle
— nestřídmý způsob života; zhýralý způsob životaa dissipated man
— nestřídmý člověk; zhýralý člověkdissipated habits
— nestřídmé zvyky; zhýralé zvykya dissipated youth
— nestřídmé mládí; zhýralé mládídissipated pleasures
— nestřídmé radovánky; zvrácené požitkyRozptýlený nebo promarněný
dissipated fortune
— rozptýlené jmění; promarněné jměnídissipated wealth
— rozptýlené bohatství; promarněné bohatstvídissipated resources
— rozptýlené zdroje; promarněné zdrojedissipated time
— promarněný čas; ztracený časdissipated opportunities
— promarněné příležitosti; ztracené příležitostiRozptylovaná energie nebo teplo
dissipated energy
— rozptylovaná energie; ztrácená energiedissipated heat
— rozptylované teplo; uvolněné teplodissipated power
— rozptylovaný výkon; ztrácený výkonenergy dissipated as heat
— energie rozptýlená jako teplo; energie pohlcená jako teplopower dissipated in the circuit
— výkon rozptylovaný v obvodu; výkon uvolňovaný v obvoduRozptylující se nebo mizející
the fog dissipated
— mlha se rozptýlilathe crowd dissipated
— dav se rozešel; dav se rozptýlilthe excitement dissipated
— vzrušení se rozptýlilo; vzrušení utichlotension dissipated
— napětí povolilo; napětí se rozptýlilodissipated into thin air
— rozplynulo se do ztracena; zmizelo beze stopy