disrespect - překlad z angličtiny do češtiny


„

disrespect

“ česky : neúcta, nerespektování, urážky
Výslovnost : [ˌdɪsrəˈspekt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. neúcta f
  2. nerespektování
  3. urážky

Příklady použití

Všeobecný nedostatek úcty


 

show disrespect

— projevovat neúctu
 

treat someone with disrespect

— chovat se k někomu bez úcty
 

open disrespect

— otevřená neúcta
 

a sign of disrespect

— známka neúcty

Nedostatek úcty k lidem


 

disrespect for elders

— neúcta ke starším
 

disrespect for authority

— neúcta k autoritě
 

disrespect toward teachers

— neúcta k učitelům
 

disrespect for women

— neúcta k ženám

Porušování pravidel a norem


 

disrespect the rules

— nedbat pravidel
 

disrespect the law

— nedbat zákona
 

disrespect the process

— ignorovat postup
 

disrespect a tradition

— neuctívat tradici

Urážlivé chování


 

an act of disrespect

— akt neúcty
 

a blatant disrespect

— zjevná neúcta
 

disrespectful behavior

— neuctivé chování
 

disrespect in public

— neúcta na veřejnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)