disposition - překlad z angličtiny do češtiny
„
disposition
Výslovnost : [ˌdɪspəˈzɪʃən]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- dispozice
- náchylnost f
- uspořádání
- povaha
- sklon
- nálada
- inklinace
- tendence
- letora
- rozestavení
Příklady použití
Charakter nebo povaha
calm disposition
— klidná povahacheerful disposition
— veselá povaha; optimistická náturafriendly disposition
— přátelská povaha; vlídná náturashy disposition
— plachá povaha; bázlivá náturamelancholic disposition
— melancholická povaha; sklon k melancholiiSklon nebo předpoklad
disposition to anger
— sklon ke hněvudisposition to depression
— předpoklad k depresi; sklon k depresidisposition to take risks
— sklon k riskování; předpoklad k riskantnímu chovánídisposition for procrastination
— sklon k prokrastinaci; sklon odkládat věciRozmístění nebo uspořádání
disposition of troops
— rozmístění vojsk; rozestavení vojskdisposition of furniture
— rozmístění nábytku; uspořádání nábytkudisposition of parts
— rozmístění dílů; uspořádání komponentůstrategic disposition
— strategické rozmístění; strategické rozestaveníPrávo, nakládání nebo převod majetku
disposition of assets
— nakládání s aktivy; odcizení aktivdisposition of property
— nakládání s majetkem; odcizení majetkufinal disposition of the estate
— konečné nakládání s majetkem; konečné vypořádání pozůstalostidisposition of shares
— odcizení akcií; nakládání s podílyStav, nálada nebo rozpoložení ducha
disposition of mind
— mentalita; stav mysliin a cheerful disposition
— v dobré náladě; ve veselém rozpoloženíin a bad disposition
— ve špatné náladě; v nevlídném rozpoloženíin a disposition to talk
— ochota k rozhovoru; sklon k rozhovoru