dispirited - překlad z angličtiny do češtiny


„

dispirited

“ česky : deprimovaný
Výslovnost : [ˌdɪˈspɪrətəd]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. deprimovaný

Příklady použití

Stav, pocit


 

feeling dispirited

— cítit se sklíčeně; cítit se zasmušile
 

become dispirited

— upadnout do sklíčenosti; stát se sklíčeným
 

grow dispirited

— stávat se sklíčeným; ztrácet odvahu

Reakce nebo chování


 

a dispirited response

— sklíčená odpověď; malátná odpověď
 

a dispirited sigh

— sklíčený povzdech; potlačený povzdech
 

give a dispirited shrug

— sklíčeně pokrčit rameny; lhostejně pokrčit rameny

Vzhled, výraz


 

a dispirited look

— sklíčený vzhled; potlačený pohled
 

a dispirited expression

— sklíčený výraz tváře; potlačený výraz
 

visibly dispirited

— znatelně sklíčený; zjevně zasmušilý

Skupina, kolektiv nebo práce


 

a dispirited team

— demoralizovaný tým; zasmušilý tým
 

dispirited staff

— demoralizovaný personál; sklíčený personál
 

a dispirited workforce

— demoralizovaná pracovní síla; sklíčení zaměstnanci

Nálada, atmosféra nebo výsledek


 

dispirited mood

— sklíčená nálada; potlačená nálada
 

a dispirited atmosphere

— sklíčená atmosféra; tíživá atmosféra
 

left him dispirited

— nechal ho sklíčeného; vedlo k jeho zasmušilosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)