dispatch - překlad z angličtiny do češtiny
„
dispatch
Výslovnost : [ˌdɪˈspætʃ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- odeslání
- expedice
- depeše
- zpráva
- rychlost
- pohotovost
- expedici
- dispečink
- zasílání
sloveso
- odeslat
- vyslat
- expedovat
- sprovodit ze světa
- rychle odbýt
- odpravit
- vypravit
- odesláním
Příklady použití
Odesílání, odeslat
dispatch a package
— odeslat balíčekdispatch goods
— odeslat zbožídispatch an order
— odeslat objednávku; vystavit odeslání objednávkydispatch a technician
— vyslat technika; odeslat technikadispatch a courier
— vyslat kurýra; odeslat kurýradispatch from warehouse
— odeslání ze skladu; expedice ze skladuLogistika, distribuce nebo doručení
dispatch center
— dispečerské centrum; distribuční centrumdispatch hub
— distribuční centrum; logistické centrumreal-time dispatch
— dispečink v reálném čase; operativní distribuceautomated dispatch system
— automatizovaný dispečerský systém; automatický distribuční systémfleet dispatch
— dispečink vozového parku; správa vozového parkuZpráva, hlášení nebo reportáž
news dispatch
— zpravodajská zpráva; agenturní reportáždispatch from the scene
— hlášení z místa událostí; reportáž z místa činuwire dispatch
— telegram; přenos telegrafemdispatch report
— operativní hlášení; služební zprávapress dispatch
— reportáž pro tisk; informační zprávaRychlé vyřízení, dokončit záležitost nebo zvládnout
dispatch a task
— rychle splnit úkol; skoncovat s úkolemdispatch the problem
— rychle vyřešit problém; odstranit problémdispatch the paperwork
— operativně vyřídit dokumenty; dokončit papírovánídispatch the shipment
— operativně odeslat zásilku; rychle vyřídit odesláníOdstranit, vypořádat se nebo zlikvidovat
dispatch the intruder
— odstranit vetřelce; zlikvidovat vetřelce; vypořádat se s vetřelcemdispatch an enemy
— zničit nepřítele; zlikvidovat nepřítelebe dispatched
— být odstraněn; být zlikvidován