disparate - překlad z angličtiny do češtiny


„

disparate

“ česky : nesourodý, rozličnost, různorodé, nesourodé, rozdílné
Výslovnost : [ˈdɪspərət]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rozličnost

přídavné jméno

  1. nesourodý
  2. různorodé
  3. nesourodé
  4. rozdílné

Příklady použití

Zásadní rozdílnost, nesrovnatelnost


 

disparate elements

— nesrovnatelné prvky; zásadně odlišné prvky
 

disparate natures

— odlišná povaha; nesrovnatelné svou povahou
 

disparate origins

— různé původy; nesrovnatelné kořeny
 

disparate purposes

— různé cíle; neodpovídající účelu
 

disparate aims

— různé úkoly; nepodobné cíle
 

disparate philosophies

— různé přístupy; neslučitelné filozofie
 

disparate systems

— neslučitelné systémy; různé systémy
 

disparate categories

— různé kategorie; nesrovnatelné kategorie
 

disparate treatment

— odlišné zacházení; diskriminační zacházení
 

disparate impact

— odlišný dopad; diskriminační dopad

Rozmanitost, nepodobnost


 

disparate backgrounds

— různé zkušenosti; různé životní okolnosti
 

disparate perspectives

— různé úhly pohledu; různé perspektivy
 

disparate views

— různé názory; různá mínění
 

disparate opinions

— různé názory; protichůdné názory
 

disparate tastes

— různé chutě; nepodobné preference
 

disparate data sources

— heterogenní zdroje dat; nesrovnatelné zdroje dat
 

disparate datasets

— heterogenní datové soubory; nesrovnatelné datové soubory
 

disparate technologies

— různé technologie; neslučitelné technologie
 

disparate resources

— různé zdroje; heterogenní zdroje
 

disparate outcomes

— různé výsledky; různě směrované výsledky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)