disorganize - překlad z angličtiny do češtiny


„

disorganize

“ česky : dezorganizovat
Výslovnost : [ˌdɪˈsɔːrɡəˌnaɪz]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. dezorganizovat

Příklady použití

Narušení pořádku nebo rozvrhu


 

disorganize the schedule

— narušit rozvrh
 

disorganize daily routine

— narušit denní režim
 

disorganize the household

— dezorganizovat domácnost
 

disorganize personal life

— dezorganizovat osobní život
 

disorganize one's morning

— narušit ranní režim

Narušení práce týmu nebo organizace


 

disorganize the team

— dezorganizovat tým
 

disorganize the department

— dezorganizovat oddělení
 

disorganize company operations

— dezorganizovat činnost společnosti
 

disorganize the office

— narušit pořádek v kanceláři
 

disorganize staff

— dezorganizovat personál

Narušení procesů, logistiky nebo akcí


 

disorganize the workflow

— narušit pracovní postup
 

disorganize logistics

— narušit logistiku
 

disorganize supply chains

— narušit dodavatelské řetězce
 

disorganize an event

— narušit akci
 

disorganize the schedule of deliveries

— narušit harmonogram dodávek

Vliv na plány, projekty nebo kampaně


 

disorganize the project

— narušit průběh projektu
 

disorganize someone's plans

— narušit něčí plány
 

disorganize the campaign

— dezorganizovat kampaň
 

disorganize a meeting

— narušit schůzku

Duševní nebo emocionální dopad


 

disorganize someone's thoughts

— uvést něčí myšlenky do nepořádku
 

disorganize the mind

— narušit uspořádání myšlenek
 

disorganize concentration

— narušit soustředění
 

disorganize habits

— narušit návyky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)