disoblige - překlad z angličtiny do češtiny


„

disoblige

“ česky : být neochotný
Výslovnost : [ˌdɪsəˈblaɪdʒ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. být neochotný

Příklady použití

Neudělat laskavost nebo odmítnout zdvořilost


 

to disoblige someone

— neudělat někomu laskavost; odmítnout někomu
 

to disoblige a friend

— neudělat laskavost příteli; odmítnout příteli
 

to disoblige a guest

— neudělat laskavost hostovi; odmítnout hostovi
 

to disoblige a customer

— nevyjít vstříc zákazníkovi; odmítnout zákazníkovi
 

to disoblige a colleague

— neudělat laskavost kolegovi; odmítnout kolegovi
 

to disoblige by refusing a request

— odmítnutím prosby neudělat laskavost; odmítnout prosbu a tím urazit

Způsobit nepohodlí nebo urazit


 

it would disoblige him

— urazilo by ho to; způsobilo by mu to nepohodlí
 

to disoblige the host

— způsobit nepohodlí hostiteli; urazit hostitele
 

to disoblige the guests

— způsobit nepohodlí hostům; urazit hosty
 

to disoblige the committee

— uvést výbor do obtížné situace; způsobit výboru nepohodlí
 

to disoblige someone unintentionally

— nechtěně někomu způsobit nepohodlí; nechtěně někoho urazit
 

to disoblige a person by being late

— způsobit člověku nepohodlí zpožděním; urazit člověka zpožděním
 

to disoblige an audience

— rozzlobit publikum; způsobit publiku nepohodlí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)