disobey - překlad z angličtiny do češtiny


„

disobey

“ česky : neuposlechnout, porušit, překročit, neřídit se
Výslovnost : [ˌdɪsəˈbeɪ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. neuposlechnout
  2. porušit
  3. překročit
  4. neřídit se

Příklady použití

Neuposlechnout příkaz


 

disobey an order

— neuposlechnout příkaz
 

disobey instructions

— neplnit pokyny
 

disobey a command

— neuposlechnout příkaz
 

disobey the rules

— porušovat pravidla

Neposlouchat


 

disobey your parents

— neposlouchat rodiče
 

disobey a teacher

— neposlouchat učitele
 

disobey authority

— nepodřizovat se autoritě
 

disobey someone’s wishes

— nebrat ohled na něčí přání

Porušovat zákon a zákazy


 

disobey the law

— porušovat zákon
 

disobey a court order

— nevyhovět soudnímu rozhodnutí
 

disobey a ban

— porušovat zákaz
 

disobey traffic signals

— nedodržovat dopravní signály

Vědomě porušovat


 

disobey deliberately

— porušovat úmyslně
 

refuse to disobey

— odmítnout porušovat
 

choose to disobey

— rozhodnout se neposlechnout
 

disobey at your own risk

— neposlechnout na vlastní nebezpečí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)