dismount - překlad z angličtiny do češtiny
„
dismount
Výslovnost : [ˌdɪsˈmaʊnt]
Slovníkové heslo
sloveso
- sesednout
- demontovat
- odmontovat
- sestoupit
- seskočit
- slézt
- Odmontujte
- odpojení
Příklady použití
Sestoupení z dopravního prostředku nebo zvířete
dismount from a horse
— sesednout z konědismount the bicycle
— sjet z bicykludismount the motorcycle
— sjet z motocykludismount at the roadside
— sesednout u okraje silnicedismount carefully
— opatrně sesednoutSejmutí zařízení, demontáž nebo odstranění
dismount the monitor
— sejmout monitordismount the speaker from the bracket
— sejmout reproduktor z držákudismount stage scenery
— demontovat scénickou dekoracidismount the antenna
— sejmout anténuSport, akrobacie nebo gymnastika
dismount routine
— seskokperfect dismount
— dokonalý seskoklanding the dismount
— dosednutí při seskokudismount with a twist
— seskok s obratemVojenské akce nebo povely
Dismount and form up
— Sesedněte a nastupte do útvarudismount from the vehicle
— vystoupit z vozidladismount the troop
— vysadit vojskoInformatika, souborové systémy nebo zařízení
dismount a volume
— odpojit svazekdismount the drive
— odpojit diskdismount the external drive
— odpojit externí disksafely dismount before unplugging
— bezpečně odpojit před vytažením