dismantle - překlad z angličtiny do češtiny


„

dismantle

“ česky : rozebrat, demontovat, odstranit, rozmontovat, odbourat
Výslovnost : [ˌdɪˈsmæntəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. demontáž

sloveso

  1. rozebrat
  2. demontovat
  3. odstranit
  4. rozmontovat
  5. odbourat
  6. obnažit
  7. vyklidit
  8. zneškodnit
  9. demontujte

Příklady použití

Demontáž zařízení


 

dismantle a machine

— demontovat stroj
 

dismantle the engine

— rozebrat motor
 

dismantle the equipment

— demontovat zařízení
 

dismantle a structure

— rozebrat konstrukci

Demolice a rozebírání


 

dismantle a building

— rozebrat budovu
 

dismantle a bridge

— demontovat most
 

dismantle the old factory

— zbourat starou továrnu
 

dismantle the stage

— rozebrat pódium

Likvidace systému


 

dismantle a network

— zlikvidovat síť
 

dismantle a gang

— rozdrtit gang
 

dismantle a cartel

— zlikvidovat kartel
 

dismantle a smuggling ring

— rozprášit pašeráckou síť

Odstraňování struktury


 

dismantle the system

— demontovat systém
 

dismantle barriers

— odstranit bariéry
 

dismantle restrictions

— zrušit omezení
 

dismantle a regime

— svrhnout režim


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)