disillusion - překlad z angličtiny do češtiny


„

disillusion

“ česky : rozčarovat, rozčarování, deziluze, zbavit iluzí, zklamat
Výslovnost : [ˌdɪsəˈluːʒən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. rozčarování s.
  2. deziluze f

sloveso

  1. rozčarovat
  2. zbavit iluzí
  3. zklamat

Příklady použití

Všeobecné rozčarování


 

disillusion with politics

— rozčarování z politiky
 

disillusion with the system

— rozčarování ze systému
 

deep disillusion

— hluboké rozčarování
 

growing disillusion

— rostoucí rozčarování

Po nadějích


 

disillusion after the election

— rozčarování po volbách
 

disillusion with the outcome

— rozčarování z výsledku
 

disillusion at the result

— rozčarování z výsledku
 

disillusion over broken promises

— rozčarování z nesplněných slibů

Osobní rozčarování


 

disillusion with his career

— rozčarování z kariéry
 

disillusion with marriage

— rozčarování z manželství
 

disillusion with fame

— rozčarování ze slávy
 

disillusion with modern life

— rozčarování z moderního života

Vyvolávat rozčarování


 

disillusion the public

— rozčarovat veřejnost
 

disillusion young voters

— rozčarovat mladé voliče
 

disillusion many supporters

— rozčarovat mnoho příznivců
 

disillusion a generation

— rozčarovat celou generaci

Ztráta iluzí


 

a sense of disillusion

— pocit rozčarování
 

a wave of disillusion

— vlna rozčarování
 

a state of disillusion

— stav rozčarování
 

disillusion and disappointment

— rozčarování a zklamání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)