dishcloth - překlad z angličtiny do češtiny


„

dishcloth

“ česky : utěrka, hadr na nádobí
Výslovnost : [ˈdɪʃklɒθ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. utěrka f
  2. hadr na nádobí

Příklady použití

Předmět nebo materiál


 

dishcloth

— utěrka na nádobí
 

dishcloth rag

— hadr na nádobí; hadr
 

kitchen dishcloth

— kuchyňská utěrka na nádobí
 

cotton dishcloth

— bavlněná utěrka na nádobí
 

microfiber dishcloth

— mikrovláknová utěrka na nádobí
 

disposable dishcloth

— jednorázová utěrka na nádobí; jednorázový ubrousek na nádobí

Stav nebo stupeň čistoty


 

wet dishcloth

— mokrá utěrka na nádobí; vlhká utěrka na nádobí
 

damp dishcloth

— mírně vlhká utěrka na nádobí; vlhká utěrka na nádobí
 

dirty dishcloth

— špinavá utěrka na nádobí; použitý hadr
 

clean dishcloth

— čistá utěrka na nádobí
 

soiled dishcloth

— zašpiněná utěrka na nádobí

Úkon nebo péče


 

wash the dishcloth

— vyprat utěrku na nádobí; prát utěrku na nádobí
 

hang the dishcloth to dry

— pověsit utěrku na nádobí, aby uschla; pověsit utěrku na nádobí usušit
 

squeeze out the dishcloth

— vyždímat utěrku na nádobí
 

wipe with a dishcloth

— utírat utěrkou na nádobí; otírat utěrkou na nádobí
 

replace the dishcloth

— vyměnit utěrku na nádobí; obměnit utěrku na nádobí

Uložení nebo doplňky


 

dishcloth holder

— držák na hadry; stojan na utěrku na nádobí
 

dishcloth rack

— sušák na hadry; stojan na hadry
 

dishcloth drawer

— zásuvka na hadry; přihrádka na hadry
 

dishcloth dispenser

— dávkovač na hadry; zásobník na hadry

Sady nebo kombinace s jinými předměty


 

dishcloth set

— sada utěrek na nádobí
 

dishcloth and sponge

— utěrka na nádobí a houba
 

patterned dishcloth

— vzorovaná utěrka na nádobí; dekorační utěrka na nádobí
 

embroidered dishcloth

— vyšívaná utěrka na nádobí; utěrka na nádobí s výšivkou


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)