disembowel - překlad z angličtiny do češtiny


„

disembowel

“ česky : vykuchat
Výslovnost : [ˌdɪsɪmˈbaʊəl]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vykuchat

Příklady použití

Doslova: vykuchat


 

disembowel a fish

— vykuchat rybu
 

disembowel a rabbit

— vykuchat králíka
 

disembowel a carcass

— vykuchat jateční tělo

Při porcování a vaření


 

disembowel the catch

— vykuchat úlovek
 

disembowel the bird

— vykuchat ptáka
 

disembowel the game

— vykuchat zvěřinu

Násilná vražda


 

be disemboweled alive

— být zaživa vykuchán
 

disembowel the victim

— vykuchat oběť
 

threaten to disembowel someone

— vyhrožovat někomu vykucháním

Přeneseně: roztrhat zevnitř


 

disembowel the argument

— roznášet argument na kusy
 

disembowel the text

— pitvat text do detailu
 

disembowel the system

— zničit systém zevnitř


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)