disembark - překlad z angličtiny do češtiny
„
disembark
Výslovnost : [ˌdɪsemˈbɑːrk] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vystoupil
sloveso
- vystoupit
- vylodit
- vylodění
Příklady použití
Vystoupit z dopravního prostředku nebo z lodi či letadla
disembark from the ship
— vystoupit z lodidisembark from the plane
— vystoupit z letadladisembark from the bus
— vystoupit z autobusudisembark from the train
— vystoupit z vlakudisembark at the airport
— vystoupit na letištidisembark onto the quay
— vystoupit na nábřežíVysazení cestujících nebo vyložení zavazadel, nákladu
disembark passengers
— vysadit cestujícípassengers disembark
— cestující vystupujídisembark luggage
— vyložit zavazadladisembark cargo
— vyložit nákladdisembark the last container
— vyložit poslední kontejnerVysazení vojsk nebo provedení výsadku
disembark troops
— vysadit vojskadisembark soldiers
— vysadit vojákydisembark onto the beach
— vysadit se na pláždisembark the assault force
— vysadit útočnou skupinuPřenesený význam, začít novou věc nebo etapu
disembark on a new career
— vstoupit do nové kariérydisembark into civilian life
— odejít do civilního životadisembark from politics
— odejít z politikydisembark from a project
— odejít z projektu